Окончила МГПИИЯ им. М.Тореза (1979). С 1979 по 1982 г. - старший библиотекарь Всесоюзной государственной библиотеки им. В.И.Ленина С 1982 г. - работает на кафедре германской филологии факультета романо-германских языков института лингвистики и межкультурной коммуникации МГОУ: ассистент (1982 - 1994), доцент (1994 – 2005), профессор (с  2005). Кандидат филологических наук (1988), тема диссертации: «Лексикографическое описание фразеологически связанных значений глаголов современного немецкого языка». Доцент (1995). Доктор филологических наук (2008), тема диссертации: «Основы лингвокогнитивного моделирования лексико-фразеологических полей в немецком и русском языках». Профессор (2010), член-корреспондент  Международной академии информатизации.  Основная область научных интересов: развитие когнитивного подхода в сравнительном анализе фразеологических явлений в немецком и русском языках, которые определяют глубокий уровень понимания культурных, социальных, психологических и иных явлений в среде носителей языка. Своим учителем в науке считает заслуженного деятеля науки РСФСР профессора Степанову М.Д.

Награды: Почетная грамота Министерства образования и науки Российской Федерации (2005), 

 

Основные труды:

  1. Лексикология  современного немецкого языка (Тексты лекций и практические задания) (учебное пособие) М: Сигнал, 1998;
  2. PhraseologiederdeutschenGegenwartsspracheinTheorieund Übungen (Учебное пособие по спецкурсу с упражнениями) М.: МГОУ, 2004;
  3. Гусева А.Е. Лексикология: Современный немецкий язык = Lexikologie. Die deutsche Gegenwartssprache (учебник) М.: Академия, 2005 (в соавторстве);
  4. Лингвокогнитивное моделирование концептуальной картины немецкой фразеологии // Вестник МГОУ.  Серия «Лингвистика». Вып. 2(30). – М.: МГОУ, 2006; 
  5. Принципы построения лексико-фразеологического словаря на идеографической основе // Вестник МГОУ. Серия «Лингвистика». Вып. 1 (25). – М.: МГОУ, 2006;
  6. Сопоставительная фразеология: состояние и перспективы развития (статья) // Вестник МГОУ. Серия «Лингвистика». Вып. 1. – М.: МГОУ, 2007;
  7. Основы лингвокогнитивного моделирования лексико-фразеологических полей в немецком и русском языках (монография) М.: Изд-во МГОУ, 2007;
  8. Лингвокогнитивное моделирование как понятие и явление // Вопросы когнитивной лингвистики, вып. 2. – М.: Институт языкознания РАН; Тамбов: Тамбовский гос. университет им. Г.Р. Державина, 2008
  9. Лексикология. Современный немецкий язык. Практикум = Lexikologie. Die deutsche Gegenwartssprache: Übungsbuch (учебноепособие) М.: Академия, 2006.- 1-е изд. 2006 г.; 2-е изд. 2007 г.; 3-е изд. 2008(в соавторстве).
  10. Интегральные и дифференциальные признаки языковой и концептуальной картины мира // Культура как текст/Cборник научных статей. Вып. Х. –Смоленск: Институт языкознания РАН, Смоленский гуманитарный университет,   2010